في هذا المقال
عند اختيار حزام أمان معتمد وفق EN 361، تحقق من أن مطابقة الحزام لمعيار EN 361 موثقة بشهادة فحص النوع الصادرة عن الاتحاد الأوروبي من جهة مُخطَرة (معتمدة)، وأن رقم الجهة المعتمدة موجود بجانب علامة CE، وأن إعلان المطابقة الأوروبي الصادر عن الشركة المصنعة ودليل الاستخدام باللغة التركية يخصّان الطراز نفسه. فعبارة "معتمد وفق EN 361" تعني في الواقع وجود هذه الوثائق مجتمعة.
ما الذي يشمله معيار EN 361؟
EN 361 هو المعيار الأوروبي الذي ينظّم أحزمة الأمان الكاملة للجسم ضمن معدات الحماية الشخصية من السقوط من المرتفعات. ويحدد متطلبات التصميم والوسم والاختبار للحزام المستخدم لأغراض إيقاف السقوط، والذي يحيط بالجسم بأشرطة الكتفين والصدر والساقين. وفي وثائق Karam يُشار إلى هذا المعيار بإصداره EN 361:2002.
يشمل EN 361 الحزام فقط. أما حبل الربط (لانيارد) الذي يُوصَل به الحزام، وممتص الصدمات، والكارابينر، ونقطة التثبيت، فتخضع لمعايير منفصلة، بينما يُقيَّم عملها معًا كنظام لإيقاف السقوط ضمن نطاق EN 363. وتنص أدلة أحزمة Karam أيضًا على أنه عند استخدام حزام الجسم الكامل لإيقاف السقوط، يجب أن تستوفي جميع مكونات النظام متطلبات EN 363.
العلاقة بين EN 361 والمعايير ذات الصلة
من الشائع أن ترى أكثر من رقم معيار على الحزام الواحد، ويدل كل رقم على أن الحزام قد قُيِّم أيضًا لوظيفة مختلفة:
| المعيار | المعدات التي يشملها | معناه عند ظهوره على الحزام |
|---|---|---|
| EN 361 | أحزمة الجسم الكامل (إيقاف السقوط) | يمكن توصيله بنظام إيقاف السقوط من النقاط المعلَّمة بالحرف "A" |
| EN 358 | أحزمة وحبال ربط (لانيارد) تحديد موضع العمل وتقييد الحركة | الحلقات الجانبية وحزام الخصر مناسبة لتحديد الموضع |
| EN 813 | أحزمة الجلوس | يتوفر دعم للجلوس ونقطة توصيل خاصة به |
| EN 354 | حبال الربط (لانيارد) | يُبحث عنه في حبل الربط (لانيارد) لا في الحزام |
| EN 355 | ماصّات الطاقة (ممتصات الصدمات) | يُبحث عنه في حبل الربط (لانيارد) لا في الحزام |
| EN 362 | عناصر التوصيل (الكارابينر، الخطاف) | يُبحث عنه في طرفي حبل الربط (لانيارد) |
| EN 795 | أجهزة التثبيت | يُبحث عنه في النقطة التي يُوصَل بها النظام |
على سبيل المثال، الحزام الذي يحمل EN 361 فقط مصمم لإيقاف السقوط؛ وحتى لو كان مزودًا بدعامة للخصر، يجب التحقق بشكل منفصل من مطابقته لمعيار EN 358 لأغراض تحديد الموضع. وقد تناولنا الفرق بين أنواع الأحزمة بالتفصيل في مقالنا حزام الجسم الكامل أم الحزام من نوع الخصر.
ماذا تعني عبارة "معتمد وفق EN 361"؟
في الاستخدام اليومي يُشار إلى "معتمد وفق EN 361" كأنه وثيقة واحدة، لكن وراءه أربعة مفاهيم مختلفة: المعيار نفسه، وشهادة فحص النوع الصادرة عن الجهة المعتمدة، والرقابة المستمرة على الإنتاج، وإعلان المطابقة الصادر عن الشركة المصنعة. وعلامة CE هي النتيجة المرئية لهذه العملية على المنتج.
المعيار: تعريف المتطلبات
EN 361 ليس وثيقة، بل مجموعة من المتطلبات الفنية. وكون الحزام "مطابقًا لـ EN 361" يعني أنه اختُبر وفق هذه المتطلبات ووُجد مطابقًا لها. ووجود المعيار وحده لا يثبت مطابقة المنتج؛ فالدليل هو الوثائق التالية.
شهادة فحص النوع الأوروبية (الوحدة B)
تندرج معدات الحماية من السقوط من المرتفعات في الفئة III، وهي أعلى فئات الخطورة في لائحة معدات الحماية الشخصية الأوروبية رقم 2016/425. وفي هذه الفئة تفحص جهة معتمدة مطابقة طراز معين للمعيار، وتصدر شهادة فحص النوع الأوروبية. والشهادة خاصة بطراز محدد وتحمل تاريخ صلاحية.
في مثال Karam، صدرت الشهادة الممنوحة للطراز KP10 عن الجهة المعتمدة GÉPTESZT Kft. في المجر (رقم الجهة المعتمدة 2233)، وتتضمن الطراز والمعايير المطبقة (EN 361:2002 وEN 358:2018) وتاريخي الإصدار وانتهاء الصلاحية.
الرقابة المستمرة على الإنتاج (الوحدة C2 أو D)
في منتجات الفئة III لا يكفي فحص النوع وحده؛ إذ تتحقق جهة معتمدة بانتظام أيضًا من أن الإنتاج التسلسلي مطابق للنوع المعتمد. وفي وثائق Karam تظهر هذه المرحلة على شكل شهادة ضمان الجودة للوحدة D الصادرة عن BSI (رقم الجهة المعتمدة 2797).
إعلان المطابقة الأوروبي
إعلان المطابقة الأوروبي هو الوثيقة التي تعلن فيها الشركة المصنعة، على مسؤوليتها الخاصة، أن المنتج مطابق للتشريعات ذات الصلة. ويُذكر في هذه الوثيقة بيانات الشركة المصنعة واسم المنتج والطراز والمعايير المطبقة واللائحة والجهات المعتمدة المشاركة في العملية. وتنص أدلة Karam على أنه يمكن الاطلاع على إعلانات مطابقة المنتجات عبر karamtr.com.
علامة CE والرقم المجاور لها
تدل علامة CE على اكتمال تقييم المطابقة اللازم لطرح المنتج في السوق. وفي منتجات الفئة III يوجد بجانب علامة CE رقم مكون من أربع خانات يخص الجهة المعتمدة التي تتولى الرقابة على الإنتاج. وعلى ملصق حبل الربط (لانيارد) Karam KA341 يكون هذا الرقم 2797.
| المفهوم | من يصدره؟ | ماذا يثبت؟ | أين يوجد؟ |
|---|---|---|---|
| EN 361 | نظام التقييس الأوروبي | يحدد المتطلبات | نص المعيار |
| شهادة فحص النوع الأوروبية | الجهة المعتمدة | مطابقة الطراز للمعيار | لدى الشركة المصنعة / وثائق المنتج |
| الوحدة C2 / D | الجهة المعتمدة | أن الإنتاج التسلسلي مطابق للنوع | لدى الشركة المصنعة |
| إعلان المطابقة الأوروبي | الشركة المصنعة | إعلان المسؤولية من الشركة المصنعة | مع المنتج أو على موقع الشركة المصنعة |
| CE + رقم الجهة | الشركة المصنعة (الوسم) | اكتمال العملية | ملصق المنتج |
كيف تُفحص وثائق EN 361؟
تُفحص وثائق EN 361 في ست خطوات، والهدف هو التأكد من أن الحزام الذي بين يديك هو فعلًا المنتج نفسه الوارد في الوثائق.
- طابِق اسم الطراز: يجب أن يكون اسم الطراز متطابقًا تمامًا في الشهادة وإعلان المطابقة والدليل والملصق.
- اقرأ قائمة المعايير: إذا كنت ستستخدمه لتحديد الموضع أيضًا، فيجب أن يُذكر في الوثيقة EN 358 إلى جانب EN 361.
- تحقق من تاريخ الصلاحية: تحقق من تاريخي إصدار شهادة فحص النوع وانتهائها.
- تحقق من الجهة المعتمدة: يمكنك البحث عن اسم الجهة ورقمها في قاعدة بيانات الجهات المعتمدة التابعة للمفوضية الأوروبية (NANDO).
- افحص الملصق: يجب أن تكون علامة CE ورقم الجهة والرقم التسلسلي ورقم الدفعة وتاريخ الإنتاج مقروءة.
- اطلب الدليل: يجب أن يكون دليل الاستخدام بلغة البلد الذي سيُستخدم فيه المنتج.
ما الذي يجب أن يتضمنه ملصق المنتج؟
الملصق هو المكان الوحيد الذي يستطيع فيه المستخدم في الموقع التعرف على المنتج دون الرجوع إلى الوثائق. ويتضمن مخطط الملصق في دليل Karam KP10 المعلومات التالية: الشركة المصنعة، واسم المنتج، وسنة الإنتاج، والرقم التسلسلي، ورقم الجهة المعتمدة، وتحذير "اقرأ الدليل قبل الاستخدام"، والمعيار، ورقم الطراز، والمادة، ورقم الدفعة، والمقاس.
لا يجوز استخدام حزام لا يمكن قراءة ملصقه حتى لو كانت وثائقه كاملة. فوفقًا لأدلة Karam، يُسحب من الاستخدام المنتج الذي تكون علاماته غير مقروءة أو ناقصة؛ لأنه في هذه الحالة لا يمكن التحقق من الطراز والدفعة اللذين ينتمي إليهما المنتج، وبالتالي من الوثيقة التي تقابله.
مفاهيم خاطئة شائعة حول EN 361
"حزام EN 361 يحمي وحده." يشمل EN 361 الحزام فقط. وتتحقق الحماية من خلال نظام متكامل يضم حبل ربط (لانيارد) مناسبًا أو مانع سقوط، وعناصر توصيل، ونقطة تثبيت كافية.
"إذا كان هناك دعم للخصر، يمكن استخدامه لتحديد الموضع أيضًا." يلزم لتحديد الموضع مطابقة منفصلة لمعيار EN 358، ووسادة الخصر وحدها لا تدل على هذه المطابقة.
"تُحصَّل الشهادة مرة واحدة وتبقى سارية إلى الأبد." تحمل شهادات فحص النوع تاريخ صلاحية، وعند الشراء الجديد يجب التحقق من أن الوثيقة سارية.
"تكفي نسخة مصورة من الشهادة." يجب التحقق من أن الشهادة تخص الطراز الذي بين يديك من خلال مطابقتها مع إعلان المطابقة والملصق. فوثيقة طراز آخر لا تسري على حزام يبدو مشابهًا.
أحزمة الأمان Karam المطابقة لـ EN 361 ووثائقها
يرد معيار EN 361 في وثائق أحزمة الجسم الكامل التالية من Karam، وتتضمن بعض الطرازات معايير إضافية. وقد أُخذت معلومات المعايير من شهادة الطراز المعني ودليل استخدامه.
| الطراز | المعايير الواردة في الوثائق |
|---|---|
| KP37 | EN 361:2002 |
| KP10 | EN 361:2002, EN 358:2018 |
| KP30 | EN 361:2002, EN 358:2018 |
| KP45 | EN 361:2002, EN 358:2018, EN 813:2008 |
يمكنك الاطلاع على الشهادات الخاصة بكل طراز في صفحة شهادات Karam، ومقارنة جميع الطرازات في فئة أحزمة الأمان الكاملة للجسم.
أدلة ذات صلة: اختيار الحزام حسب العمل والمقاس · أطقم الأحزمة وحبال الربط (لانيارد) المتوافقة مع EN 363 · فحص وثائق حبال الربط (لانيارد) عند الشراء
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين EN 361 وEN 358؟
يشمل EN 361 أحزمة الجسم الكامل المخصصة لإيقاف السقوط، بينما يشمل EN 358 أحزمة تحديد موضع العمل وتقييد الحركة وحبال الربط (لانيارد) الخاصة بها. ولا يُستخدم حزام تحديد الموضع لإيقاف السقوط. وإذا كانت الوظيفتان مطلوبتين، فيجب أن يكون الحزام موثقًا وفق المعيارين كليهما.
هل كل حزام أمان يحمل علامة CE مطابق لـ EN 361؟
لا. تدل علامة CE على أن المنتج خضع لتقييم المطابقة اللازم لغرض استخدامه الخاص. فعلى سبيل المثال، قد يحمل منتج موثق كحزام لتحديد الموضع فقط علامة CE أيضًا. لذا تحقق من أن EN 361 مكتوب بوضوح في الوثائق وعلى الملصق لأغراض إيقاف السقوط.
إذا انتهت صلاحية الشهادة، فهل يصبح الحزام الذي لديّ غير صالح للاستخدام؟
ترتبط صلاحية الشهادة بقدرة الشركة المصنعة على طرح ذلك الطراز في السوق، أما مطابقة الحزام المستخدم فتتحدد بالعمر الافتراضي الوارد في الدليل ونتيجة الفحص الدوري وتاريخ الاستخدام. وفي المشتريات الجديدة يجب طلب منتج يحمل شهادة سارية.
من أين يمكنني الحصول على وثائق منتجات Karam؟
تُنشر الشهادات الخاصة بكل طراز في صفحة الشهادات على karamtr.com. وتنص أدلة Karam على أنه يمكن أيضًا الاطلاع على إعلانات المطابقة الأوروبية للمنتجات عبر الموقع الإلكتروني. ويمكنك إرسال طلبك للحصول على وثيقة تخص دفعة أو طرازًا معينًا عبر قنوات التواصل لدينا.
حزام بوثائق كاملة وجاهز للموقع
لا يكتمل اختيار حزام أمان معتمد وفق EN 361 بمجرد رؤية رقم معيار، بل بالتحقق من أن الشهادة وإعلان المطابقة والملصق والدليل تصف الطراز نفسه. وهذا الفحص يوفر عليك الوقت في عمليات التفتيش وفي الاستخدام الآمن في الموقع على حد سواء.
للحصول على أحدث شهادة وإعلان مطابقة لطراز Karam الذي تحتاجه، مع خيارات المنتج ومعلومات عرض السعر، يمكنك مراسلتنا عبر خط WhatsApp الخاص بنا.
دع فريقنا يوصي بأنسب المعدات لاحتياجك ويقدّم عرضًا سريعًا.








